ႁူဝ်ႁႅၵ်ႈ
ရၼ်ႇတမ်ႇ
လွၵ်ႉၶဝ်ႈ
ၵၢၼ်တင်ႈ
လူႇတၢၼ်း
ၵဵဝ်ႇၵပ်း ဝိၵ်ႇသျိၼ်ႇၼရီႇ
ၶေႃႈထဵင်
ၶူၼ်ႉႁႃ
firefly
ၽႃႇသႃႇၵႂၢမ်း
ပႂ်ႉတူၺ်း
မႄးထတ်း
ၽိူမ်ႉတူၺ်း
fire-fly
တႃႉ။
ဢိင်းၵလဵတ်ႈ
မႄးထတ်း
မႅင်းႁိင်ႇႁွႆႈ မီးတီႈၼႂ်းထိူၼ်ႇ
မႅင်းႁိင်ႇႁွႆႈ
ႁိၵ်ႈ
မႄးထတ်း
firefly
(
တူဝ်ၼမ်
fireflies
)
မႅင်းႁိင်ႇႁွႆႈ။
ဢၢင်ႈဢိင်
မႄးထတ်း
English-Shan Pocket Dictionary (2009)
,
Ven.Pannasiri Saipon (Dhammacariya, M.A.,Sri Lanka)