กรุณา
ထႆး
မႄးထတ်းEtymology
မႄးထတ်းပႃႇလိ karuṇā (“compassion; pity”) ဢမ်ႇၼၼ် သၢၼ်းသၶရိတ်ႉ करुणा (karuṇā); ၶၵ်ႉၵႂၢမ်း မႃးတီႈ Lua error in မေႃႇၵျူး:languages at line 673: attempt to index local 'sc' (a nil value)., Lua error in မေႃႇၵျူး:languages at line 673: attempt to index local 'sc' (a nil value)., Lua error in မေႃႇၵျူး:languages at line 673: attempt to index local 'sc' (a nil value)., Lua error in မေႃႇၵျူး:languages at line 673: attempt to index local 'sc' (a nil value)., Lua error in မေႃႇၵျူး:languages at line 673: attempt to index local 'sc' (a nil value)., Lua error in မေႃႇၵျူး:languages at line 673: attempt to index local 'sc' (a nil value)., Lua error in မေႃႇၵျူး:languages at line 673: attempt to index local 'sc' (a nil value).။ ၼိူင်းၵၼ်တူၺ်း တင်း ၵႂၢမ်းပၢၼ်မႂ်ႇ ၶမဵၼ် ករុណា (kɑɑrunaa), Old Javanese karuṇā, လၢဝ်း ກະລຸນາ (ka lu nā)။
သဵင်ဢွၵ်ႇ
မႄးထတ်းၽိင်ႈလေႃးတူဝ်လိၵ်ႈ | กรุณา k r u ɳ ā | |
ၽိင်ႈဢွၵ်ႇသဵင် | กะ-รุ-นา k a – r u – n ā | |
ႁဵတ်းပဵၼ်တူဝ်လိၵ်ႈရူဝ်ႇမႅၼ်ႇ | ၽႆးၿုၼ်ႊ | gà-rú-naa |
ရွႆႇယႄႇ ဢိၼ်ႇသတီႇတျုတ်ႉ | ka-ru-na | |
(လၵ်းၸဵင်) ဢၢႆႇၽီႇဢေႇ(ၼဵၼ်) | /ka˨˩.ru˦˥.naː˧/(R) |
ႁိၵ်ႈ
မႄးထတ်းกรุณา (gà-rú-naa)
သၢင်ႈ
မႄးထတ်းกรุณา (gà-rú-naa) (ႁိၵ်ႈဝူၼ်ႉႁူႉ การกรุณา)
- ဢီးလူ။
ဢၢင်ႈဢိင်
မႄးထတ်း- ပပ်ႉသပ်းၵႅမ်မိုဝ်း ထႆး-တႆး - ၸုမ်းသင်ႇၶတႆး လုၵ်ႈႁဵၼ်းၸၼ်ႉၸွမ်၊ မိူင်းၵွၵ်ႇ၊ မိူင်းထႆး - ပီၶရိတ်ႉ 2014